If you’re using the Arras theme, or another one that’s dependent on featured images, Drag and drop the image you want from your desktop into the “Featured Image” box in the right-hand column. You won’t be able to do it from within the Media popup screen until a future update.